Ci-dessous la liste des articles parus entre 1893 et 1896. Ils sont majeurs et portent sur la Pologne et la Turquie. Ils constituent les prémisses des analyses contre le nationalisme de Rosa Luxemburg(Cet article est en cours de rédaction).
1. Compte-rendu adressé au IIIème Congrès socialiste international des travailleurs de Zurich sur l’état et le développement du mouvement social-démocrate dans la Pologne russe 1889 – 1893
Texte non signé par Rosa Luxemburg (il est présenté par la rédaction du journal “Sprawa Robotnicza”, organe du SDKP récemment créé par son courant) mais une indication de sa part montre qu’elle y a très largement contribué.
Sur le blog, traduction inédite (Dominique Villaeys-Poirré, 2015):
2. Nouveaux courants au sein du mouvement socialiste polonais en Allemagne et Autriche.
Paru dans “Die neue Zeit”, 14ème année 1895-1896
3. Le social-patriotisme en Pologne
Paru dans “Die neue Zeit”, 14ème année 1895-1896
Lire la traduction française de la résolution au Congrès de L’Internationale de Londres contenue dans cet article sur :
4. A propos de la tactique de la social-démocratie polonaise
Paru dans Vorwärts N° 172, 25 juillet 1896
5. Les combats nationaux en Turquie et la social-démocratie
3 articles parus dans La Sächsische Arbeiter-Zeitung N° 234 – 235 – 236, les 8, 9 et 10 octobre 1896
Texte en français sur :
http://armeniantrends.blogspot.fr/2011/01/rosa-luxemburg-social-democratie-et.html
6. A propos de la politique orientale du “Vorwärts”
Dans La Sächsische Arbeiter-Zeitung, N° 273, 25 novembre 1896
A ces articles, il faut ajouter.
. L’année 1793 ! Article paru dans la « Sprawa Robotnicza », juillet 1893
· Quelles sont les origines du 1er mai ? (1894)
Ils sont disponibles sur le site du Collectif Smolny ; http://www.collectif-smolny.org/article.php3?id_article=982
Anciens articles sur le blog
Rosa Luxemburg, l’année 1893 . Cinq lettres à Leo Jogiches …
Indications dans la correspondance
1. Rosa Luxemburg, l’année 1893 . Cinq lettres à Leo Jogiches …
Extraits – Traductions Dominique Villaeys-Poirré
2. R. Luxemburg : Lettre à Boris Kritchevski (1894)
https://www.marxists.org/francais/luxembur/works/1894/00/kritchevski.htm
https://bataillesocialiste.wordpress.com/2011/10/04/lettre-a-boris-kritchevski-r-luxemburg-1894/
4. http://comprendre-avec-rosa-luxemburg.over-blog.com/article-iere-lettre-de-rosa-luxemburg-a-kautsky-mars-1896-sur-les-courants-nationalistes-dans-le-mouvement-79615713.html
Un Devoir d’honneur (Rosa Luxemburg) – Rosa Luxemburg : von …
Liebknecht-Luxemburg Demonstration 2016 in Berlin; qualche Post .
Critique des critiques Rosa Luxemburg | controappuntoblog.org
A l’asile de nuit : Rosa Luxembourg et les morts de la misère
Marine Le Pen victory : Spartakusbund – Die Weimarer Republik , vecchi post
Spartakusbund – Die Weimarer Republi
Malgré tout ! (Karl Liebknecht) | controappuntoblog.org
e sino ad ora sono stati gli unici che possono gridare con Hutte
5 gennaio 1919: l’inizio della rivolta spartachista.
28 giugno 1916 – Rosa Luxemburg e Karl Liebknecht .
Rosa Luxemburg : i limiti dell’espansione del capitalismo
Rosa Luxemburg : von Trotta Margarethe ..
Rosa Luxemburg et le colonialisme, textes et articles .
May Day: Rosa Luxemburg e Clara Zetkin ..
Leo Jogiches, una lotta comune con Rosa Luxemburg,
A Sonja Liebknecht | controappuntoblog.org
Love and Death : The Letters of Rosa Luxemburg, Lo sguardo
On This Day: 4 August 1914: Rosa Luxemburg; War, Suicide …
Rosa Luxemburg : von Trotta Margarethe
Critique des critiques Rosa Luxemburg | controappuntoblog
Luxemburg versus Lenin – Paul Mattick | controappuntoblog
“Martinica” di Rosa Luxemburg | controappuntoblog.org
La primavera scorsa rincasavo da una passeggiata nei campi
LA ROSA D’INVERNO | controappuntoblog.org
Spartakusbund – Die Weimarer Republik – | controappuntoblog.org
Il y a 77 ans, la nuit de cristal ; 14 gennaio 1919, “l’ordine regna a ..
Siria settembre 2016 : La Chine, Victor Hugo, Rosa Luxemburg – Tibullo
Rosa Luxemburg e i muri nel mondo
http://www.controappuntoblog.org/2016/09/09/rosa-luxemburg-e-i-muri-nel-mondo/
2 septembre 1915 Karl Liebknecht du fin fond d’une geôle Prolétaires unissez-vous de nouveau! – Rosa, Karl i post