Das Lied der Trennung Mozart


Gli angeli di Dio piangono

Quando gli amanti si separano!

Senza di te, fanciulla,

come riuscirò a vivere?

Ogni gioia mi sarà estranea,

eterna ogni sofferenza!

E tu? E tu?

Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

Nel sogno e nella veglia,

invocherò Luisa;

per celebrare il nome

con religioso amore;

e ancora davanti a Dio,

io loderò il suo nome.

E tu? E tu?

Forse per sempre Luisa mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

Io non posso dimenticarla,

dovunque e dappertutto

mi incalza per sua mano

un’amorosa angoscia.

Io tremo, trattenendola,

e mi ritrovo solo!

E tu? E tu?

Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

Dimenticarla non posso;

E questo cuore, da lei separato,

sembra chiedermi in singhiozzi:

“Amico, pensa a me!”

Ah, mi ricorderò di te,

finché giacerò sepolto.

E tu? E tu?

Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

L’oblio sottrae in poche ore,

ciò che l’amore per anni donò.

Rapidi come un cenno di mani

Mutano i nostri cuori.

E quando per nuovi amori

Per te sbiadirà il mio volto,

Oh Dio! Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Ah, pensa al nostro addio!

Silenzio senza lacrime,

e trasalire del cuore,

ti opprimeranno sempre

sinistre apparizioni,

se ad altri il tuo pensiero

un giorno volgerai,

scordandoti di me, scordando Dio e te.

Ah, pensa al nostro addio!

Il ricordo dei baci,

a mordermi la bocca,

condanni me e te!

I segni sulla bocca,

all’ora dei fantasmi,

saranno a me di monito,

che mi scordò Luisa,

sempre saran di monito,

che mi scordò Luisa,

per sempre mi scordò!

Das Lied der Trennung

http://www.controappuntoblog.org/2013/05/07/das-lied-der-trennung/

Mozart Le nozze di figaro

Dalla sua pace. Don Giovanni., Mozart

Porgi amor – Le nozze di Figaro – dove sono i bei momenti

Il mio tesoro – Mozart: Don Giovanni | controappuntoblog.org

Mozart – Difficile lectu ; “Leck mich im Arsch” – Canon in B flat for 6 Voices, K. 231 / K. 382c

Vorrei spiegarvi, o Dio! by Mozart – Marten aller Arten …

Veramente a voi non prudono ambedue le scapole …

Sonata n. 13 in si bemolle maggiore “Parigina 5″, K1 333 …

io e Mozart | controappuntoblog.org

MUSICA E MEDICINA : MOZART | controappuntoblog.org

Mozart : “Die Schuldigkeit des ersten Gebots” KV 35 – “Conservati fedele” K23

Mozart Als Luise die Briefe (‘Erzeugt von heisser Phantasie ..

Non piu di fiori vaghe cateneFinale-Sextet and Chorus

ultima opera di W. A. Mozart “La Clemenza di Tito” (Act I) for Irene – – La Clemenza di Tito ( The complete opera / S. Balestracci & La Stagione Armonica

Mozart – Requiem in D minor (Complete/Full) [HD

Mozart Als Luise die Briefe (‘Erzeugt von heisser Phantasie …

Mozart – Symphony No. 39 in E flat, K. 543 [complete …

Voi che sapete che cosa è amor (Mozart) | controappuntoblog.org

IL CUSTODE DELLA CRIPTA – SANCIO PANZA- Mozart Rondo in A

Sonata n. 13 in si bemolle maggiore “Parigina 5″, K1 333 , K6 315c …

Sinfonia n. 25 in sol maggiore, K1 183 (K6 173dB

Il Ratto del Serraglio – Mozart | controappuntoblog.org

Wolfgang Amadeus Mozart – Lucio Silla | controappuntoblog.org

The Day of the First Flute – Wolfgang Amadeus Mozart: The Magic

Mozart – Ingmar Bergman – The Magic Flute | controappuntoblog.org

Il Flauto Magico – Ouverture : A TUTTO IL GENERE UMANO …

W. A. Mozart “Die Zauberflöte” – overture. 1975 Ingmar ..

W.A. Mozart – Symphony No.25 in g minor, K. 183 ..

Don GiovanniMozart | controappuntoblog.org

Mary-Ellen Nesi Cherubino Voi che sapete

Léopold Simoneau : Dalla sua pace” Don Giovanni

Oggi è il compleanno di mia nipote Ariel | controappuntoblog.org

   Il Flauto Magico – Ouverture : A TUTTO IL GENERE UMANO

Don GiovanniMozart | controappuntoblog.org

La risata di Mozart! | controappuntoblog.org

Beautiful Exception: Godard’s For Ever Mozart

Questa voce è stata pubblicata in musica e contrassegnata con . Contrassegna il permalink.

I commenti sono chiusi.