Das Lied der Trennung Mozart


Gli angeli di Dio piangono

Quando gli amanti si separano!

Senza di te, fanciulla,

come riuscirò a vivere?

Ogni gioia mi sarà estranea,

eterna ogni sofferenza!

E tu? E tu?

Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

Nel sogno e nella veglia,

invocherò Luisa;

per celebrare il nome

con religioso amore;

e ancora davanti a Dio,

io loderò il suo nome.

E tu? E tu?

Forse per sempre Luisa mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

Io non posso dimenticarla,

dovunque e dappertutto

mi incalza per sua mano

un’amorosa angoscia.

Io tremo, trattenendola,

e mi ritrovo solo!

E tu? E tu?

Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

Dimenticarla non posso;

E questo cuore, da lei separato,

sembra chiedermi in singhiozzi:

“Amico, pensa a me!”

Ah, mi ricorderò di te,

finché giacerò sepolto.

E tu? E tu?

Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Dimenticato per sempre!

L’oblio sottrae in poche ore,

ciò che l’amore per anni donò.

Rapidi come un cenno di mani

Mutano i nostri cuori.

E quando per nuovi amori

Per te sbiadirà il mio volto,

Oh Dio! Forse per sempre, Luisa, mi avrai scordato!

Ah, pensa al nostro addio!

Silenzio senza lacrime,

e trasalire del cuore,

ti opprimeranno sempre

sinistre apparizioni,

se ad altri il tuo pensiero

un giorno volgerai,

scordandoti di me, scordando Dio e te.

Ah, pensa al nostro addio!

Il ricordo dei baci,

a mordermi la bocca,

condanni me e te!

I segni sulla bocca,

all’ora dei fantasmi,

saranno a me di monito,

che mi scordò Luisa,

sempre saran di monito,

che mi scordò Luisa,

per sempre mi scordò!

Das Lied der Trennung

http://www.controappuntoblog.org/2013/05/07/das-lied-der-trennung/

Mozart Le nozze di figaro

Dalla sua pace. Don Giovanni., Mozart

Porgi amor – Le nozze di Figaro – dove sono i bei momenti

Il mio tesoro – Mozart: Don Giovanni | controappuntoblog.org

Mozart – Difficile lectu ; “Leck mich im Arsch” – Canon in B flat for 6 Voices, K. 231 / K. 382c

Vorrei spiegarvi, o Dio! by Mozart – Marten aller Arten …

Veramente a voi non prudono ambedue le scapole …

Sonata n. 13 in si bemolle maggiore “Parigina 5″, K1 333 …

io e Mozart | controappuntoblog.org

MUSICA E MEDICINA : MOZART | controappuntoblog.org

Mozart : “Die Schuldigkeit des ersten Gebots” KV 35 – “Conservati fedele” K23

Mozart Als Luise die Briefe (‘Erzeugt von heisser Phantasie ..

Non piu di fiori vaghe cateneFinaleSextet and Chorus

ultima opera di W. A. Mozart “La Clemenza di Tito” (Act I) for Irene – – La Clemenza di Tito ( The complete opera / S. Balestracci & La Stagione Armonica

Mozart – Requiem in D minor (Complete/Full) [HD

Mozart Als Luise die Briefe (‘Erzeugt von heisser Phantasie …

Mozart – Symphony No. 39 in E flat, K. 543 [complete …

Voi che sapete che cosa è amor (Mozart) | controappuntoblog.org

IL CUSTODE DELLA CRIPTA – SANCIO PANZA- Mozart Rondo in A

Sonata n. 13 in si bemolle maggiore “Parigina 5″, K1 333 , K6 315c …

Sinfonia n. 25 in sol maggiore, K1 183 (K6 173dB

Il Ratto del Serraglio – Mozart | controappuntoblog.org

Wolfgang Amadeus Mozart – Lucio Silla | controappuntoblog.org

The Day of the First Flute – Wolfgang Amadeus Mozart: The Magic

Mozart – Ingmar Bergman – The Magic Flute | controappuntoblog.org

Il Flauto Magico – Ouverture : A TUTTO IL GENERE UMANO …

W. A. Mozart “Die Zauberflöte” – overture. 1975 Ingmar ..

W.A. Mozart – Symphony No.25 in g minor, K. 183 ..

Don GiovanniMozart | controappuntoblog.org

Mary-Ellen Nesi Cherubino Voi che sapete

Léopold Simoneau : Dalla sua pace” Don Giovanni

Oggi è il compleanno di mia nipote Ariel | controappuntoblog.org

   Il Flauto Magico – Ouverture : A TUTTO IL GENERE UMANO

Don GiovanniMozart | controappuntoblog.org

La risata di Mozart! | controappuntoblog.org

Beautiful Exception: Godard’s For Ever Mozart

Questa voce è stata pubblicata in musica e contrassegnata con . Contrassegna il permalink.